- Updates
- Site Map
- Contact Ying Fa

- Anime4

Anime
- Introduction
- Seiyuu
- Episodes

Manga
- Introduction
- Story Arcs
- About CLAMP
- Written Transcripts

Anime + Manga
- Chants
- Couples (2)
- Card List
- Birthdates
- Characters (18)
- Magic Items
- Blood Types
- Midis
- Fonts
- Lyrics
- Fanart
- Contests
- Sheet Music
- Special Anime
- Special Manga
- CLAMP no Kiseki
- Image Gallery

- Avatars
- Banners
- Splashes
- Stationary
- Bookmarks
- Walls 800x600
- Walls 1024x768
- Terms of Use

- Link In
- Credits
- Link Out
- Disclaimer
- Privacy Policy
- About Ying Fa

Topsite
Multimedia --> Lyrics --> In This Distant Town

I loved that song
On the old tape;
Little scratches, a faded title.
A blurry dawn.

And so, the day repeats itself,
Accompanied by a summer breeze.
In a corner of the familiar day-by-day routine,
I suddenly meet with loneliness.

I'll never forget,
How fast I could kick the wind.
On my bike,
Going however far I wanted!

Lalalala, I'll sing my song;
With my face toward the sky.
Lalalala, it's my life,
I'll walk on!
Using my own strength;
To go forward along this endless road.

With so many crossroads,
I'm always lost.
But though sometimes I wander,
And sometimes I fall off the path,
I'm living the present!

Clashing with others,
And accepting others.
Even when I grow up
I'll never forget.

Lalalala, I'll sing my song;
With my face toward the sky.
Lalalala, it's my life,
I'll walk on!
It's something that's mine alone,
So I guess I can have some confidence in myself

In the town we were born in, we dreamed.
Everytime I'm crushed, I remember!
That just like that song,
There's something I can do right now:
Step forward, even if just a little!

Lalalala, I'll sing my song;
With my face toward the sky.
Lalalala, it's my life,
I'll walk on!

Lalalala, I'll sing my song;
With my face toward the sky.
Lalalala, it's my life,
I'll walk on!
Using my own strength;
To go forward along this endless road.

- Back to Lyrics